Recensión de Werner Stegmaier, Nietzsche an der Arbeit: Das Gewicht seiner nachgelassenen Aufzeichnungen für sein Philosophieren, Berlin/Boston: De Gruyter, 2022, 416 pp.
Resumen
En su célebre publicación Nietzsche, Martin Heidegger sostuvo que la filosofía propiamente dicha [eigentliche Philosophie] del pensador se encuentra no en sus obras publicadas, sino en su legado póstumo [Nachlass].[1] Desde entonces, esta tesis ha ejercido una influencia considerable y duradera en la investigación: su huella puede rastrearse en no pocas interpretaciones que recurren a las notas del legado [Nachlass-notate] como si estas constituyeran, sin distinción ni reserva alguna, el lugar privilegiado desde el cual Nietzsche habría querido ser interpretado. Frente a esta tendencia conviene recordar – y a la vez enfatizar – la importancia de la obra publicada y, con ella, el extremo cuidado con el que Nietzsche atendió cada etapa del proceso editorial de sus escritos, pues él “casi nunca publicó exactamente como lo había escrito” (p. 8). Los avances de la investigación especializada en los últimos años – en particular, la publicación de la Kritische Gesamtausgabe Werke, en su novena sección (KGW IX)[2] – han permitido replantear críticamente esta situación y evitar los reduccionismos propios de toda toma de posición unilateral, ya sea en favor de la obra publicada o del Nachlass, asumiendo así la complejidad de un pensamiento en constante despliegue. [1] “Die eigentliche Philosophie bleibt als ‘Nachlaß’ zurück.” (Heidegger, 1961, I, p. 17) [2] Véase al respecto Choque, 2025.Citas
Heidegger, M. (1961). Nietzsche, Zwei Bände. Pfullingen.
Choque, O. (2025a). Leer a Nietzsche de otro modo. La KGW IX desde las impresiones de un lector (hispanohablante). Open Insight, 16(37), 98-133. https://doi.org/10.23924/oi.v16i37.689.
Choque, O. (2025b). La “muerte de Dios” una vez más. Tópicos. Revista De Filosofía, 73, 163-195. https://doi.org/10.21555/top.v730.3007
Choque, O. (2025c). Die Vergeistigung in der Auseinandersetzung? Friedrich Nietzsche – Eduard von Hartmann. Nietzscheforschung, 32(1), 345-364. https://doi.org/10.1515/NIFO-2025-022
Stegmaier, W. (2022). Nietzsche an der Arbeit: Das Gewicht seiner nachgelassenen Aufzeichnungen für sein Philosophieren. De Gruyter.